-
1 балочное перекрытие
-
2 балочное перекрытие
1) General subject: joist ceiling2) Engineering: beam and girder floor, beam ceiling, beam-and-girder construction, beam-and-girder floor, trabeated ceiling3) Construction: beam floor, bridging floor, joisted floor, raftered ceiling, single floor (с одним рядом балок), floor framing, wide beam slab4) Architecture: girder floor, trabeationУниверсальный русско-английский словарь > балочное перекрытие
-
3 балочное перекрытие
Русско-английский политехнический словарь > балочное перекрытие
-
4 балочное перекрытие
beam and girder structure, beam ceiling, beamed ceiling, joist ceiling, beam and girder construction, beam floor, bridging floorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > балочное перекрытие
-
5 балочное перекрытие
-
6 балочное перекрытие
Russian-English dictionary of construction > балочное перекрытие
-
7 балочное перекрытие
( храма) joist ceilingРусско-английский словарь религиозной лексики > балочное перекрытие
-
8 балочное перекрытие
beam ceiling строит., joist ceiling, trabeated ceilingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > балочное перекрытие
-
9 балочное перекрытие по узким пустотным балкам-плитам
Construction: hollow beam floorУниверсальный русско-английский словарь > балочное перекрытие по узким пустотным балкам-плитам
-
10 балочное перекрытие с выступающими снизу балками
Construction: open floorУниверсальный русско-английский словарь > балочное перекрытие с выступающими снизу балками
-
11 балочное перекрытие с заполнением из пустотелых блоков
Construction: hollow block floorУниверсальный русско-английский словарь > балочное перекрытие с заполнением из пустотелых блоков
-
12 балочное перекрытие с открытыми снизу балками
Construction: open floorУниверсальный русско-английский словарь > балочное перекрытие с открытыми снизу балками
-
13 балочное перекрытие с открытыми снизу деревянными балками
Construction: open timber floorУниверсальный русско-английский словарь > балочное перекрытие с открытыми снизу деревянными балками
-
14 балочное перекрытие со сводами между балками
Construction: segmental-floor arch systemУниверсальный русско-английский словарь > балочное перекрытие со сводами между балками
-
15 железобетонное балочное перекрытие
Construction: beam-and-slab floorУниверсальный русско-английский словарь > железобетонное балочное перекрытие
-
16 перекрытие
1. с. lap, overlap2. с. span3. с. spark-over, arc-over; flash-over4. с. стр. ceiling, floor5. с. closure -
17 перекрытие балочное
перекрытие балочное
Перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрытие балочное
-
18 перекрытие
1) covering
2) duplication
3) intersection
4) lap
5) lapping
6) overlapping
– балочное перекрытие
– безбалочное перекрытие
– грозовое перекрытие
– дуговое перекрытие
– импульсное перекрытие
– искровое перекрытие
– перекрытие величины
– перекрытие дуговое
– перекрытие затухания
– перекрытие золотника
– перекрытие импульсов
– перекрытие искровое
– перекрытие клапанов
– перекрытие на прогонах -
19 перекрытие кессонное
перекрытие кессонное
Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрытие кессонное
-
20 перекрытие ребристое
перекрытие ребристое
Балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрытие ребристое
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Балочное перекрытие — вертикально горизонтальная, в отличие от арочной (купольная, сводчатая), конструкция. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
перекрытие балочное — Перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN beam and girder floor DE BalkendeckeTrägerdecke FR plancher … Справочник технического переводчика
Перекрытие балочное — – перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фундаменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
перекрытие кессонное — Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN coffered ceiling DE Kassettendecke FR plancher en caisson … Справочник технического переводчика
перекрытие ребристое — Балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN ribbed floor construction DE Rippendecke… … Справочник технического переводчика
Перекрытие ребристое — – балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений. [Словарь архитектурно строительных терминов] Рубрика термина: Плиты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автоте … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЕРЕКРЫТИЕ КЕССОННОЕ — балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки (Болгарский язык; Български) касетиран под (Чешский язык; Čeština) kazetový strop (Немецкий язык; Deutsch) Kassettendecke (Венгерский язык; Magyar) kazettás födém (Монгольский язык)… … Строительный словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ РЕБРИСТОЕ — балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений (Болгарский язык; Български) ребрест под (Чешский язык; Čeština) žebrový strop (Немецкий язык; Deutsch) Rippendecke (Венгерский язык; Magyar) bordas födém… … Строительный словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ БАЛОЧНОЕ — перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки (Болгарский язык; Български) гредов под (Чешский язык; Čeština) trámový strop (Немецкий язык; Deutsch) Balkendecke; Trägerdecke (Венгерский язык; Magyar) gerendafödém (Монгольский… … Строительный словарь
АНТАБЛЕМЕНТ — верхняя часть колонны. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. АНТАБЛЕМЕНТ верхняя часть колонны; состоит из архитрава, фриза и карниза. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
АТЛАНТ — греч. Atlas. а) По греческой мифологии, титан, поддерживающий небо, б) В анатомии: первый шейный позвонок. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. АТЛАНТ первый… … Словарь иностранных слов русского языка